Ein etwas anderes Werk

Nämlich ein ganz und gar geistiges. Die Arbeit mit den Händen bestand hauptsächlich im Tippen. Ich wünschte, ich könnte sagen das war der intellektuelle Ausgleich zu all der Handarbeit. Aber es war eher umgekehrt ;-)

Das ist bislang mein längstes Werk: in diesen knapp 200 Seiten steckt die Arbeit der letzten vier Jahre. Dafür hält es ein Leben lang, wenn ich die Prüfung in drei Monaten bestehe.

Ich werde es dann gaaaaaanz lange tragen! Versprochen!

Grüße,
Katharina

Frühlingsäpfel

Ich bin wieder beim Thema Retro:
eine Kombi bestehend aus Hose, Tunika und Wendemantel in Farben blau, lindgrün und petrol.

Die Äpfelchen machen sich super gut auf dem lindgrünen Baumwollköper.
Alle Schnittmuster stammen aus einer älteren Ottobre (1/2005).
Wendemantel ist natürlich sehr praktisch - wenn die ein Seite schmutzig ist, kann der Mantel auf der anderen Seite getragen werden. Mittlerweile hat der Mantel schon vor etlichen Regentropfen geschützt.

Ich hoffe, die Kombi passt länger als eine Saison ;-)

Liebe Grüße,
Katharina

Überganszeit

Das ist die Zeit, wenn man nicht weiß, was man morgens dem Kind anziehen soll; oder wenn der Winter schon vorbei ist und der Sommer noch nicht in Sicht ist. Auf jeden Fall braucht man etwas, was bei Bedarf gut warm hält und immer schnell ausgezogen ist - also eine Walkjacke!
Immer wieder fühle ich mich zu meiner Heimat hingezogen, insbesondere was die künstlerische Textilgestaltung angeht. Die Muster von Luzia Pimpinella erinnern mich ganz stark an die russische Folklore.

Das Snittmuster entstammt der Ottobre 4/09. Die schräge Konpfleiste erinnert an eine chinesische Robe aber auch in Russland war es vor zwei hundert Jahren üblich, die Knopfleiste schräg anzubringen. Da zeigt sich die asiatische Verwurzelung Russlands.

Walk ist ein sehr dankbares Material. Am längsten haben natürlich die Stickereien gedauert. Das Zusammennähen hat mich, glaube ich, nur eine Stunde gekostet. Die Nähte werden nicht versäubert. Ich habe lediglich über die gesamte Außenkante einen roten zick-zack-Stich gesetzt, damit die Kante sich nicht verformt.

Die Bündchen habe ich aus passenden Garnresten gestrickt. Die Knöpfe habe ich mit einem Baumwollstoff von einer ähnlichen Farbpalette überzogen.

Die Jacke hält jeden Morgen warm und wird sehr gerne getragen. Das wird sicherlich nicht das letze Walk-Projekt.

Schöne Grüße,
Katharina

Es war einmal ein Rotkäppchen...

Ich liebe diese sechziger Styles. Es ist nicht auffällig aber auffallend. Ganz schlicht aber unheimlich süß

Den Mantel habe ich schon letzten Herbst genäht für die Übergangszeit. Der Oberstoff ist eine Mischung aus Wolle und Kaschmir. Der Schnitt enstammt einer älteren Ottobre (6 / 07). Dort ist es als Kurzmantel präsentiert. Ich habe es zwei Größen kleiner genäht als die kleinste Große aber die Gesamtlänge beibehalten.

Ich finde, es sieht richtig wie vor vierzig Jahren aus. Schön ist auch, dass wir den Mantel auch im Frühling tragen können. Vielleicht reicht es auch noch für den nechsten Herbst.

Grüße,
Katharina

Neue Kleider braucht das Land!

Seit Neustem will meine kleine Maus am liebsten nur noch Kleider tragen. Jeden Morgen auf die Frage "Was willst du heute anzeihen?" folgt ein "Ein schönes Kleid!", mit betonung auf schönes.

Was liegt da näher als ein Kleid zu nähen? Also ist nach einpaar Modifikationen des ursprünglichen Schnitts (Ottobre 1/08) ist dieses Kleid entstanden:

Der Stoff ist etwas schwer identifizierbares und fühlt sich wie Mikrofasersamt an. Stickmuster stammen aus der Kollektion Mandala von Huups-Design.

Seit die Kleine das Kleid hat, wird in der Küche kräftig getanzt, denn ohne Kleid ist es natürlich nicht möglich!

Liebe Grüße,
Katharina

Weil´s so schön war...

gab es die Burda-Latzhose ein Jahr später noch einmal. Diesmal mit der neuen Maschine gemacht mit Stickereien:

den Oberstoff - einen sehr feinen Cord - habe ich aus den USA mitgebracht. Dort gibt es eh viel schönere Stoffe, als bei uns, und das für die Hälfte. Das nächste mal, wenn ich dorthin fahren sollte, nehme ich nichts mit, damit ich das ganze zulässige Gewicht mit Stoffen füllen kann ;-)

Das Futter ist ein zartes Flanell, das ich aus Russland mitgebracht hatte. Dort unterschieden sich aber die Preise mittlerweile nicht besonders von den europäischen. Da ist es also besser, noch eine weitere Jacke mitzunehmen.

Das Stickmuster sind von Tinimi, aus der Serie Birdily.
Auch diese Hose wird sehr gerne getragen. Ich mag generell sehr gerne Latzhosen - die sind immer sehr schön warm.

Grüße,
Katharina

Wieder ein früheres Projekt

Diese Superwarme Latzhose nach einem Burda-Schnitt habe ich für die kleine Maus letztes Jahr genäht, bevor wir nach Russland über Sylvester gefahren sind. Das war auch nötig, denn wir hatten zwei Wochen lang Temperaturen um die -30°!

Die Hose selbst ist aus einem relativ dicken Cord und das Futter aus einem super schönen dünnen Wollstoff mit Paisley-Muster.

Aus dem gleichen Stoff ist auch die passende Bluse nach dem Schnitt aus Ottobre 1/08. Ich hatte bei dem Schnitt den Kragen abgerundet und eine Quasi-Manschette ausgearbeitet. Die Manschette und den Kragen habe ich mit einer dezenten Paspel verziert und das Ganze noch mit dem einzigen Zierstich, den damals meine alter Singer hatte, betont.

Die Kombi haben wir auch in Deutschland gerne getragen - schade, dass sie jetzt zu klein ist.

Grüße,
Katharina